29/5:
Português:
Hoje acordamos, tomámos o pequeno-almoço, e fomos a pé até a conferência internacional sobre a Big Data que ficava no Hotel Crowne Plaza.
Na conferência da Big Data foi apresentado produtos que facilitam a programação de Bases de dados (base de dados é onde se guarda a informação como os vídeos do youtube, a informação dos utilizadores do Facebook), e o que eles doceram é que em vez de escrevermos as linhas de código para ver a informação, nós falamos com a base de dados e ela dá-nos o que queremos.

Hotel Crowne Plaza

Sala de conferência

Foto com o organizador Dionizas Antipenkovas

Depois da conferência fomos a um parque que era um cemitério onde os soldados da Alemanha, Rússia, Turquia e Polonia foram enterrados durante a 1ª Guerra Mundial.

Depois entramos num parque que estava logo ao lado, onde as pessoas costumam ir passear, correr e andar de bicicleta.

Depois fomos ao Museu do Holocausto que está à frente da pensão.

Depois fomos desancar um pouco antes do jantar e voltamos para a pensão.

English:
Today we woke up, we took breakfast and went walking up to the international conference on Big Data that was at the Crowne Plaza.

At the conference the Big Data was presented products that facilitate programming of databases (database is where it stores information such as youtube videos, information from Facebook users), and they presented an ideia that instead of write lines of code to see the information, we talk to the database and it gives us what we want.
After the conference we went to a park that was a cemetery where soldiers from Germany, Russia, Turkey and Poland were buried during World War 1.
Then we entered a park that was next door, where people usually go for a walk, run and ride a bicycle.
Then we went to the Holocaust Museum that is ahead of the hostel.
After we rested a bit before dinner and went back to the hostel.


Lietuvos:
Šiandien mes prabudau, mes priėmėme pusryčius ir nuėjo pėsčiomis iki tarptautinės konferencijos Big duomenis, kurie buvo "Crowne Plaza".

Konferencijoje didelis Duomenys buvo pateikti produktus, kurie palengvina programavimą, duomenų bazes (duomenų bazė, kur ji saugo informaciją, pavyzdžiui, "YouTube" vaizdo įrašus, informacija iš "Facebook" vartotojų) ir jos doceram kad vietoj rašyti eilučių kodo pamatyti informaciją mes kalbame į duomenų bazę ir tai suteikia mums tai, ką norime.
Po konferencijos nuėjome į parką, kuris buvo kapinės, kur kareiviai iš Vokietijos, Rusijos, Turkijos ir Lenkijos buvo palaidoti per Pirmąjį pasaulinį karą 1.
Tada mes įžengė į parką, kuris buvo šalia, kai žmonės paprastai eiti pasivaikščioti, važiuoti ir važiuoti dviračiu.
Tada mes nuėjome į holokausto muziejus, kuris yra į priekį nuo lentos.
Kai mes Brana šiek tiek prieš vakarienę ir nuėjo atgal į pensiją.