quinta-feira, 5 de junho de 2014

5/6:
Português:

Hoje foi um dia diferente dos outros, porque foi um senhor à nossa empresa dar-nos aulas de programação em Java no eclipse, para podermos programar os robôs Ev3.
aula de Java
Como não tirei fotos na aula tive que usar esta foto do meu colega Daniel.
Também foi um senhor falar do programa que estão a desenvolver que consiste em usar só comandos de voz e serve para os vendedores quando vão a conduzir e precisão por exemplo da morada do cliente a aplicação vai à base de dados e reproduz a morada que está em texto em áudio.
Tivemos mais tempo a dar aulas porque o senhor tinha que ir trabalhar à tarde, depois fomos almoçar ao KFC.
À tarde fomos ao GO9 (um shopping) e depois fomos descansar para a pensão e mais tarde fomos jantar no sítio do costume.

English:
Today was a different day from the others because it was a man in our company to give us programming lessons in Java in Eclipse, so we can program the robots ev3.
As I did not take pictures in class I had to use this picture of my colleague Daniel.

There was also a gentleman presenting an application project to use only voice commands for people when they are driving and need addresses. The client application goes to the database and plays the address in text and converts it into audio.

The gentleman had to work in the afternoon, so we went to lunch at KFC.

In the afternoon we went to GO9 (a mall) and then we went to rest to the hostel and later went to dinner at the usual place.


Lietuvos:
Šiandien buvo diena skiriasi nuo kitų, nes tai buvo žmogus, mūsų įmonė suteiks mums programavimo klases Java Eclipse, todėl mes galime suprogramuoti robotai EV3.
Kaip ne fotografuoti klasėje turėjo naudoti šį mano kolega Daniel vaizdą.

Taip pat buvo džentelmenas apie kad mes besivystanti programą naudoti tik balso komandas ir tarnauja pardavėjams, kai jie vairuoja ir tikslumas pvz. į kliento programos adresą eina į duomenų bazę ir vaidina adresas yra tekstą į garso.

Mes turėjo daugiau laiko mokyti, nes jums turėjo dirbti po pietų, tada nuėjome papietauti KFC.

Po pietų nuvykome į GO9 (mall) ir tada nuėjome pailsėti lentos ir vėliau išvyko į pietus, ten kur visada.

Sem comentários:

Enviar um comentário